سفری از جهنم بود، اما انتخابات هنوز تمام نشده است. درامف و کلایتون خود را در دفتر بیضی می‌بینند که رئیس‌جمهور اوناما به آنها می‌گوید این یک کراوات است! درامف درخواست مسابقه مجدد می کند، اما فرمانده کل قوا ایده بهتری دارد: آخرین لعنت با همسر داغش، میشل! گوش کنید تا ببینید چه کسی کوس کردن کوردی بالاترین و قدرتمندترین موقعیت را در این سرزمین به دست خواهد آورد.