جیمز دین مجرد همیشگی شماست که در خانه نشسته و به کار خود فکر می کند که ناگهان از همسر سابقش کریستی مک با او تماس می گیرد. آخرین باری که او او را دید دو سال پیش بود، زمانی که او را به خاطر سیكس كوردی بهترین دوستش رها کرد و تمام پولش را گرفت، بنابراین، جای تعجب نیست که از دیدن او خوشحال نیست. او آمد تا آن را به عنوان بخشی از برنامه 12 قدمی خود جبران کند، اما جیمز کاملاً متقاعد نشده است که او را ببخشد. اگر می خواهید عذر شما را بپذیرد، این بچه بی پول باید آن را به دست بیاورد! ابتدا او را به زانو درآورد، شلوار تنگش را در آورد و بر الاغ دلخواهش نوازش کرد. او که متقاعد شده متوجه شده است، خروس بزرگش را می کشد و به آن الاغ کوچک ناز می چسباند!