کارلا کخ کاملاً سکسی و مسخره شده است، اما شوهرش برای مراقبت از او تنبل است. با خاموش شدن سیستم تهویه مطبوع، کارلا چاره ای جز خنک کردن سینه های داغ خود با پنکه ندارد. وقتی تعمیرکار زاندر کورووس وارد می شود، خبرهای ناامیدکننده ای به او می رسد مبنی بر اینکه قطعه مورد نیاز به دانلود سکس کوردی تاخیر افتاده است. کارلا از اینکه راهی برای آرام شدن ندارد ناراحت است، اما زاندر ایده ای دارد. یخ را روی سینه‌اش می‌مالد تا اینکه از خوشحالی ناله می‌کند و آلت تناسلی‌اش را به سمت باسنش می‌برد.