کایلانی لی به مربی خود ریکی جانسون علاقه دارد و اجازه نمی دهد هیچ چیزی مانع یک تمرین خوب شود، حتی شوهر مزاحمش! کیلانی بدش نمی آید که با ریکی با توجه به همسرش بخوابد، به خصوص اگر به معنای سوزاندن چند کالری اضافی باشد. پس از سوار شدن بر ریکی بر روی مبل، کیلانی تصمیم می گیرد که زمان خنک شدن است و ریکی را به حمام هدایت می کند تا فیلم سوپر کوردی او را تمام کند.