کلی آن در یک مهمانی لباس شیک لباس پرستار کوچک سکسی پوشیده است - و او آماده است تا با کمک لوی کش وارد این نقش شود. و نه، قبل از اینکه بخواهید، آن را با سوزن نمی‌چسبانید. اما او قطعاً می خواهد که لوی چیزی در آن بچسباند! و بله، دوست لوی در کلی است، و بله، او فقط در اتاق دیگر است و اگر با دخترش بخوابد زیاد خوشحال نخواهد شد. اما، کلی می‌داند که سکسی کورد چه می‌خواهد، و اگر این بدان معناست که باید لوی را جلوی دوست پسرش لعنت کند تا به آنچه می‌خواهد برسد، همینطور باشد.