جیل کسیدی در حالی که دوران نقاهت را می‌گرفت، مچ پایش را غلت داد و روی تخت دراز کشید، اما کلیه‌اش نائومی را فرستاد تا در درمان فیزیوتراپی او کمک کند. نائومی کمی از جیل عصبانی است، او 10 دقیقه است که زنگ خانه را فیلم سیکس کوردی بدون جواب دادن به صدا در می آورد و بیماران زیادی برای احوالپرسی دارد.